尼泊尔街头:印度乞丐精通多国语言
作者: 日期:2010-09-02

  不久前,《环球时报》记者去了趟尼泊尔,却发现首都加德满都的街上有很多印度乞丐。有趣的是,这些乞丐“业务能力”超强,能讲好几个国家的语言。

  加德满都的乞丐大都集中在杜巴广场、猴庙等旅游景点。若非当地人点明,外国游客恐怕很难想到这些与尼泊尔人长相区别不大的乞丐竟然来自印度。

  当地一位尼泊尔朋友告诉记者,很多不堪国内激烈竞争的印度乞丐将目光转向了邻国尼泊尔。加之尼印两国互免签证,印度乞丐可以理直气壮地跨进尼泊尔境内。

  记者在猴庙附近遇到了两个印度乞丐,是两个女孩,她俩先是双手合十,说了句什么,当地向导说他们在说尼泊尔语的“你好”,大概是怕记者不解其意,她们接着又用英语说:“你好,请给我50卢比。”

  见我们绕过她们继续前行,这两个女孩误以为我们不懂英语,于是就紧随,用日语打起招呼。说了几句见仍无回应,她们又开始操起韩语。

  无论是否因为心生怜意,单凭这样一堂乞讨专业的外语课,很多人此时恐怕也会回头看看了,两个女孩接着用汉语说:“你好,卢比。”当我一边对她们说“你好”,一边摆手表示拒绝时,小姑娘竟然用汉语说道,“中国人,有钱!”

  记者本以为这两位语言专家级的乞丐属于当地乞丐中的佼佼者,但一路走来却发现能用多种语言乞讨的人绝非少数。

  尼泊尔向导告诉记者,由于尼印两国人大多信奉印度教,而在印度教中,乞讨行为往往被视为修为高深的表现,故此尼泊尔人对印度乞丐并无歧视。

  此外,尼泊尔在经济、政治上极为倚重印度,所以也不得不委屈一点,为印度消化一部分贫民。说到这里,这位尼泊尔向导似乎又颇感无奈。

新闻热线:(0871)3126725、3177954 Email:ynkjb2006@126.com
广告部:3125648 办公室:3125638(订报电话、传真)
地址:昆明市北京路559号附2号 邮编:650051 国内统一刊号:CN53-0028 邮发代号:63-26 零售价:每份6角
云南科技报 滇ICP备08000875  经营许可证编号:滇B-2-4-20030004 ® yunnan.cn All Rights Reserved since 2003.08
未经云南网书面特别授权,请勿转载或建立镜像,违者依法必究